Woodruff興奮砲轟Kershaw　Cain：手差點被他打斷 - 棒球

1. 新聞來源：

TSNA

2. 新聞標題：

Woodruff興奮砲轟Kershaw　Cain：手差點被他打斷

3. 新聞內容：

作者：賴意文 ‧ 2018年10月13日 15:04

https://c2.staticflickr.com/2/1951/30345898937_f3ede4203f_c.jpg
Brandon Woodruff轟出全壘打後慶祝。（達志影像）

國聯戰績最佳的密爾瓦基釀酒人，今天（13日）在聯盟冠軍賽首戰於主場以1分之差險勝
國聯戰績次佳的洛杉磯道奇。摘下勝投的中繼投手Brandon Woodruff，還從道奇先發投手
Clayton Kershaw手中轟出追平比數的全壘打寫下歷史。

Woodruff在3局上上場接替投球，中繼2局無安打投出4三振無失分摘下勝投。3局下他甚至
開局在2好2壞時從Kershaw手中轟出陽春砲打下球隊第1分，賽後他興奮地說：「很顯然今
天開始的時候，你永遠都不會預料到自己最難以想像的事情將會發生。」

這支全壘打，使得右投左打的Woodruff成為史上第1個在季後賽以左打從左投手中轟出全
壘打的投手，也是史上第3個在季後賽後援上場轟出全壘打的投手。他的興奮之情，連下
一棒的Lorenzo Cain都感覺到了：「他回到本壘的時候整個很興奮，差點把我的手打斷。
」

Woodruff的全壘打帶動單局2分逆轉攻勢，第4局他們又打下3分，讓Kershaw投不滿4局就
失5分退場吞敗。不過釀酒人牛棚在最後2局也出狀況，在領先5分的情況下8、9局4名投手
合計投出2四壞，被擊出5安打丟掉4分，最後只以1分之差險勝。

釀酒人牛棚主力Josh Hader中繼3局無失分，但Jeremy Jeffress在8局下2出局滿壘上場卻
被連敲2安打，3名繼承跑者都得分，Corey Knebel第9局也被Chris Taylor的三壘安打打
下1分，這或許是這場敗戰中讓道奇比較安慰的部分，道奇總教練Dave Roberts說：「不
過在這個7戰4勝制的系列賽中我們能先好好看一下這些牛棚投手的球路，我想這也是好事
。」

4. 新聞網址：

http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=22828

5. 備註：

釀酒人Brandon Woodruff成為史上第一位以「左打」從左投手擊出全壘打的投手。

--